Bessie Award winner Caleb Teicher reimagines holiday classics through tap, jazz, and swing in a lively performance and Q&A.